Komponentna analiza je metoda tipična za strukturnu semantiku koja analizira komponente značenja riječi Dakle, otkriva kulturno važne značajke po kojima govornici jezika razlikuju različite riječi u semantičko polje ili domena (Ottenheimer, 2006., str. 20).
Koji je cilj komponentne analize?
Komponentna analiza je metoda opisivanja predmeta jezika. Cilj mu je konstruirati provjerljive modele kako su određena tijela kulturnog (ili idejnog) sadržaja koherentno organizirana, ukoliko je takav sadržaj predstavljen riječima i izrazima na jeziku ljudi..
Što je komponentna analiza i kako se nosi s prevođenjem ili tumačenjem nečega?
Komponentna analiza je analiza značenja riječi raščlanjivanjem riječi na različite dijelove koji se nazivaju 'komponentni dijelovi'. Ova vrsta analize mogla bi biti od pomoći u procesu prijevoda za odabir najtočnijih i najbližih leksičkih ekvivalenata.
Što je CA komponentne analize?
Komponentna analiza (CA) u najširem smislu, također poznata kao 'leksička dekompozicija', je svaki pokušaj formaliziranja i standardizacije postupaka za analizu značenja riječi.
Jesu li komponente binarne u komponentnoj analizi?
2.0 Komponentna analiza
Leksičke jedinice analiziraju se u smislu semantičkih značajki ili smislenih komponenti. Općenito, komponente se tretiraju kao binarne suprotnosti koje se razlikuju po plusima ili minusima: na primjer, [+muški]/[-muški] ili [+ženski]/ [-ženski] umjesto jednostavno [muško] / [žensko].
