Nitko nije potpuno siguran odakle dolazi riječ flummox, ali znamo da se njezina prva poznata upotreba nalazi u romanu Charlesa Dickensa iz 1837. The Pickwick Papers i da je postao je prilično uobičajen u britanskom i američkom engleskom do kraja 19. stoljeća.
Odakle potječe riječ flummoxed?
Nažalost, podrijetlo "flummoxa", koji se prvi put pojavio u tisku početkom 19. stoljeća, je misterij. Postoje neki dokazi da dolazi iz engleskog seoskog dijalekta, a izvorno je možda bio "odjek", oponašajući zvuk nečega bačenog s gađenjem i neredom na tlo.
Je li flummoxed britanska riječ?
Odnosno, počela je kao uglavnom britanska riječ, ali Amerikanci su je zablistali počevši od 1970-ih, da bi konačno prestigli Britance u kasnim 90-ima.
Što znači izraz flummoxed?
: potpuno nesposoban za razumijevanje: potpuno zbunjen ili zbunjen Tada su mu se, naprotiv, oči vratile na autocestu dok je krenuo prema I-95 i Južnoj Karolini, najnezbrkanijem vozaču na cesti. -
Je li zbunjen jidiš?
Što to može značiti? Fumfering, s jidiša, znači mrmljati, mumljati, mrmljati, odugovlačiti, besciljno trpati… shvatili ste. … Dakle, moglo bi se reći da je jidiš dio engleskog jezika koji se stalno razvija. Jedna od mojih omiljenih F riječi je "zamućen", što znači zbunjen ili zbunjen