Tvar zapravo možete nazvati bilo kojim imenom, jer nema razlike između kečapa i catsup-a To su samo dva različita izraza za istu stvar. Kečap postoji već dugo vremena. Ime vjerojatno dolazi od ke-chiap (ponekad napisano ke-tsiap), koji je bio kiseli riblji umak popularan u Kini.
Zašto to zovu catsup?
Prema malajskoj teoriji, riječ 'kečap' potječe od riječi malajske riječi 'kicap' ili 'kecap', što znači riblji umak. … Ime je promijenjeno u catsup i do kasnih 1700-ih, pronicljivi ljudi Nove Engleske dodali su rajčice u mješavinu ribljeg umaka.
Jesu li kečap i catsup ista stvar?
Ponekad je pisalo kao “catchup.” Umak na bazi rajčice koji danas zovemo “kečap” stigao je u recepte ranih 1800-ih, ali u to je vrijeme postojao i kečap od gljiva. … Kratak odgovor: ketchup i catsup su ista stvar; začin na bazi rajčice s octom i začinima.
Kada je Hunt prešao iz catsup-a u ketchup?
Oni su izvorno nazvali svoj proizvod catsup, ali su prešli na kečap u 1880-ih kako bi se istaknuli. Naposljetku, kečap je postao standardni pravopis u industriji i među potrošačima, iako još uvijek možete pronaći uporišta catsup-a posipana diljem SAD-a
Kako Britanci pišu kečap?
Kečap je dominantan pravopis u američkom i britanskom engleskom s velikom razlikom. Zanimljivo je, međutim, primijetiti da to nije uvijek bio slučaj u Americi (više o tome u nastavku).
