Logo hr.boatexistence.com

Tko je izvorno rekao da sreća favorizira hrabre?

Sadržaj:

Tko je izvorno rekao da sreća favorizira hrabre?
Tko je izvorno rekao da sreća favorizira hrabre?

Video: Tko je izvorno rekao da sreća favorizira hrabre?

Video: Tko je izvorno rekao da sreća favorizira hrabre?
Video: REVAN - THE COMPLETE STORY 2024, Travanj
Anonim

Fortis Fortuna Adiuvat; Sudbina favorizira hrabre. Jedna od najpoznatijih njegovih ranijih upotreba je kada ju je Terence upotrijebio rimski dramatičar u svojoj komediji pod nazivom Phormio. Kasnije je sam citat postao poznat od strane Sjedinjenih Država kao moto značajnih brodova američke mornarice i Trumbull College of Yale U.

Odakle dolazi izraz fortune favors the bold?

U Eneidi (oko 19. pr. Kr.), rimski pjesnik Vergilije koristio je još jednu dobro poznatu varijaciju izreke: "Audentis Fortuna iuvat." Obje latinske verzije također su prevedene kao "Sreća favorizira podebljane." (Audentis, koji se ponekad naziva audentes, dolazi od latinskog glagola audeo, što znači usuditi se ili biti smion.

Tko je prvi rekao da sreća favorizira hrabre?

Porijeklo ovog citata se često pogrešno pripisuje Ciceronu; međutim, to je iz reda 135-136 knjige 2, Satira 2 od Horace, "Quocirca vivite fortes, fortiaque adversis opponite pectora rebus." Engleski prijevod koji najviše odgovara onom pogrešno predstavljenom kao Ciceronov je iz zbirke Horacijeve proze…

Je li Aleksandar Veliki rekao da sreća favorizira hrabre?

Aleksandar počinje citatom iz Vergilijeve Eneide: " Fortune favors the bold." Čudno je, dakle, da ovom biografskom filmu od tri sata više o legendarnom ratniku Aleksandru Velikom upadljivo nedostaje smjelosti.

Tko je rekao da sreća favorizira hrabre u Pompejima?

Najpoznatija upotreba izraza dolazi nam od Plinija mlađeg koji je pisao o svom slavnom ujaku, Pliniju Starijem, uzvikujući frazu prije nego što je hrabro poveo brodove u spašavanje kao mnogi osuđeni stanovnici Pompeja tijekom erupcije Vezuva.

Preporučeni: