"Busting my chops" je figurativan način da kažete "prestanite me udarati u lice, " sa "chops" što znači "čeljust." Ovaj "sjeckani" vodi do otprilike 1513. godine, kaže OED, a također ima slabu vezu s drugim oblikom "chap", što znači, OED kaže bez ironije: "Čeljusti kao da zajedno tvore usta; ugriz i …
Što znači razbijanje nečijih kotleta?
: kritizirati nekoga na razigran način: zadirkivati Moj brat voli da me razbija.
Koje je porijeklo razbijanja vaših kotleta?
Njegova upotreba seže do početka 16. stoljeća. Njegova etimologija je od "chap", što je čeljusna kost, i sve starija riječ Dakle, fraza je doslovna: "Nemoj me razbiti," znači "ne udaraj ja u čeljusti." Međutim, njegova je upotreba obično metaforična, kao što je: "nemoj mi zadavati tako teško vrijeme. "
Što znači rezati svoje kotlete?
To znači početi raditi nešto i steći iskustvo i vještinu. Zadnji put uređeno: 29. veljače 2012.
Što znači držati svoje kotlete?
Da, to znači ostati oštar, zadržati svoje vještine Izvorno, mislim, koristili su se moji jazz i rock glazbenici da opišu svoje tehnike vježbanja. Možda je to povezano s poništavanjem mojih uspjeha, što znači jako puno raditi na nečemu. Isprobao sam sve da ispunim rok.